this and that; this or that; one thing or another; this way and that
experiment; experimentation
most part; greater part; majority
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
concealment; hiding; covering up; suppression
unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted
celebrated personage; big-wig; person in a high position
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
wherein; therein; thereinto
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
what is called; what you call; what they call; so-called
home area; home town; local
influential person; man of importance
fellow; guy; thing; object; he; she
eldest son (may be the only son); first-born son
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
germ; germs; bacteria; something dirty or harmful; vermin
even; (if) only; just; besides; on top of that
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
society; the world; the times
default; default (setting)
to live up to expectations; to meet expectations
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
oh; ah; if there is; as for that; that is
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
that's the way it is; such is life
to brave a danger; to take a risk
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
don't you think?; indicates question
(time of) one's childhood; when one was a child
to lose (through death; e.g. a wife, child)
disappearance; running away; going missing; absconding
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible