so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
rewriting; rewrite; fair copy
personal (affairs, reasons, etc.)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to say; to tell; to state; to do
chime; bell (e.g. doorbell)
suit (clothing); suit (playing cards)
house; residence; family; household; lineage; family name
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to be in disorder; to lie scattered around
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
strong-style wrestling; pro wrestling as a fighting style
sports-minded; sports-oriented
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
particularly; especially; in particular; expressly
special; particular; peculiar; unique
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)