guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
confrontation; to face; to confront; to encounter
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to make merry; to be festive
synchronization; synchronized swimming
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
antiquity; the previous era
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
curse; spell; malediction
the most; the extreme; prime; conspicuous
multi-course menu; multi-course dining
Sakhalin surf clam (Pseudocardium sachalinense)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
every month; each month; monthly
fixed-term payment (usu. insurance); stopping payment of installments (usu. insurance)
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider
man overly interested in women's breasts
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
store interior; inside of a shop
individual; private person; personal; private
form; shape; figure; visage
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
speck; dot; point; only a little; particle; only one
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
neutralization; neutralisation; counteraction
pardon; forgiveness; forbearance
by your leave; with your permission
to die from embarrassment; to be embarrassed to death