jpdb beta

maniac (as in rabid sport fan); enthusiast

2

first kiss

2

injured person; wounded person; casualty

1

to hold one's nose; to pinch one's nose

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

one second

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

4

lifesaving

2

to feel shy; to be bashful; to blush

1

sitting together in a circle; happy circle; harmony

1

suddenly; all of a sudden

1

channel

1

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

pure heart; naivete; innocence

1

too much; excessive; too

1

elementary; basic; rudimentary

1

to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)

2

original intention; initial resolution

1

to rescue from; to help out of; to save

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

6

(received) favor, kindness or blessing (favour)

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

mobile phone; cell phone

2

QR code

1

humming; crooning

1

that being the case; in that case; if that's how it's going to go

1

assist; assistance

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

2

(turned out) all right in the end

1

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

2

laundry; the washing

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

2

symptoms; condition (of a patient)

1

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

1

if it is the case that ...

1

assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise

1

to fall in love

1

to work hard; to make an effort

1

firefighter; fireman

1

message

2

stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji

1

rule

9

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

2

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

3

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

1

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

1

to abandon; to fail; to desert; to forsake

1

to sulk; to be peevish; to run away from home

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

4

thief who steals money from the offerings box at a shrine or temple; offerings thief

1