to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
part-time employer; place where one works part-time
lateness; tardiness; arriving late
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to go out for tea (or coffee, etc.)
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
prefix for forming ordinal numbers
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
relatively; comparatively
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
abuse; misuse; perversion
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
personal identification number; PIN; password number
the lower classes; the common people
go that far; to that extent
confidence; trust; faith; credit (finance)
valuable article; valuables
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
about when; about what time; how soon
telephone call; telephone (device)
just now; a little while back; a short time ago
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
charm against evil spirits; talisman; amulet
two sheets (pieces) (of paper)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
double; twice (as much); twofold
just right (time, size, length, etc.)
molester; groper; masher; pervert