to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
Iga (former province located in the west of present-day Mie Prefecture)
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
congratulation; celebration
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
cognitive impairment; senility; dementia
feeling; sense; impression
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
potentiality; likelihood; possibility; availability
I see; that's right; indeed
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
district of a town; city block (of irregular size)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
next; following; subsequent; stage; station
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
police; police officer; police station
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
being on duty; being on watch; person on duty