to do wholeheartedly; to put one's heart into something
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
mention (in a document); record; entry; statement; listing
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
third party; third person; outsider; disinterested person
reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy
pardon me for leaving (first)
omen (usu. good); (auspicious) sign; first two anniversaries of a person's death
public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding
disaster; accident; shipwreck; distress
world; society; people; the public
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
under examination; under test (e.g. device); on trial
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
having one's back to the wall; having nowhere to go; having no way out; not having another chance
still more; even more; all the more; still less; even less
rest; break; recess; intermission
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
first day (e.g. at work, school); day one
once and for all; completely; spotlessly
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
a gap develops; a significant difference emerges
strangeness; abnormality; disorder
complete; whole; perfect; safe
preference; priority; precedence
close; intimate; on good terms
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
all you have to do is; just; that's all
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
root; origin; source; Ōmoto (religion)
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in