(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
affirmation; affirmative (logic)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
presence; sitting with; being with
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
as much as one can; as much as possible; if at all possible
lunch break; noon recess; noon rest period
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
anyway; anyhow; at any rate; in any case
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
back off!; leave me alone!
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
settlement; solution; resolution
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to have (something) innate; to be born with
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
roasted pork fillet (often used in ramen)
large serving; large portion