study; learning; tutorial
personal history; background; log; record; hysteresis
digitization; digitalization
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
via; through; by doing; by means of; using
apparent; obvious; very clear
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to control; to command; to get the better of
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
present; gift; to give a present or gift
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
sentence-ending particle (e.g. "ka", "na", "yo", "kashira")
it doesn't matter what; anything is fine
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to repeat; to do something over again
motive power; driving force
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
emotion; feeling; feelings; sentiment
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to suit; to match; to become; to be like
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy