membership card; member's card
sales company; distributor
winning a (legal) case; victory (in a legal case)
stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)
without penalty; acquittal; impunity
living together (with one more person)
personnel change; personnel shift; reshuffle; (annual) staff reassignment
copycat criminal; copycat crime
Cupar (Britain); Cooper; Couper; Cowper
110 (police emergency telephone number in Japan)
blood congestion; -stasis
bizarre murder; grotesque murder
microorganisms; saprophyte; saprophytic bacteria
rash; eruption (in response to a skin irritant); influence; crazy about; having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.)
Kerry (Ireland); Kelley; Kerrey
within the jurisdiction of
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; all kinds of this
being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)
clearing one's throat; cough
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus
hippopotamus (Hippopotamus amphibius)
premature; untimely (e.g. death); early
fabrication; forgery; falsehood; hoax
two legs; two feet; two pairs
statute of limitations; lapse of rights after a period of time; becoming invalid or void after a set time; ageing; aging
tough measure; firm step; strong measure
unsettled; pending; unresolved
jumbling together; lumping together; mixing up
death by suffocation; death by choking
oak; daimyo oak; Japanese emperor oak; Quercus dentata
(criminal) investigation headquarters
Saitama (city, prefecture)
to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover