breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
of course; certainly; naturally
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; so
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
international; diplomatic intercourse
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
notice; attention; observation
this sort of; this kind of; like this; such
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
(written) invitation; letter of invitation
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
First Investigation Division (of the Japanese police); division responsible for investigating homicide, robbery, kidnapping, arson, and sexual assault
honorific/polite/humble prefix
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
is it?; isn't it?; be; is
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up