jpdb beta

fatal; deadly; mortal

2

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

6

wife; your wife; his wife; married lady; madam

5

call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)

3

to hasten to join; to hurry to visit

1

preparation; arrangements

5

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

13

tactics; strategy; military operation; naval operation

44

(period of) a year; during the era (of)

7

dying; death; dead; useless; damned

1

alteration; falsification; faking

4

private affairs; personal matter

1

to experience

2

to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy

1

knife

6

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

4

just like that; quite so; I agree; that street

2

to accuse someone; to charge someone

2

dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)

1

trivial; trifling; slight; insignificant

1

scandal

4

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

6

love between a parent and child; parent-child affection

1

to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)

5

I would rather; I would as lief do; strong preference

1

concealment; hiding; covering up; suppression

4

to cut one's hand; to cut one's connections (with); to break off relations (with); to cut ties (with)

1

what

1

to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset

1

investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking

2

simple and honest; unsophisticated; simpleminded; naive; unspoiled

1

senior high school student

1

to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together

2

right beside; close to; nearby

2

(one's) older brother; lad; sonny

10

to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous

1

person in charge; senior staff; manager; chief; head

3

night; nighttime

1

exit and entrance

2

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

8

(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious

2

details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view

6

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

don't worry; there's no need to worry

1

a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period

3

muzzling (someone); gagging; forcing (someone) to keep quiet (about something); silencing (someone); killing (someone) to prevent them from revealing something

3

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

2

one life; one's life; one order; one command

1

to narrowly escape (e.g. death); to hang onto (life); (arch.) to ascertain; (arch.) to make definite

1

anaesthesia; anesthesia

1