operating (e.g. of trains, cars); running; working
credibility; trustworthiness
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
starting late; late departure
sound of operation; operation noise; running noise
false report; incorrect report; misinformation; false alarm
difficult to understand; unintelligible; abstruse
breaking the front line; frontal breakthrough
public safety; public welfare
cargo; freight; money or assets
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
skilfulness; skillfulness; cleverness
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
clumsiness; awkwardness; ineptitude
prime minister (as the head of a cabinet government); premier; leading; overseeing; leader
to try all possible means
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
security police; special police; special; TV special; standard-playing (record); SP; shore patrol
casualties; the killed and wounded
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
moment by moment; hour by hour
to begin to appear; to begin to come in
sagacity; wisdom; intelligence
container (e.g. shipping); skip
enemy territory; hostile place
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
restoration (to original state or location); reconstruction; reversion
negative; passive; half-hearted; unmotivated
not at all; don't worry about it; forget about it
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
secrecy; highly classified information
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer