demand note; dunning letter (note)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
debt; loan; liabilities; borrowing money
1,000,000; one million; million; many
repayment; reimbursement; refund; redemption
even if ...; even supposing that ...
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to get to know each other; to make acquaintance
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
to help each other; to cooperate
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
tossing and turning while asleep
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
buying; shopping; buyer; purchase
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
famous (commercial) establishment; well-known store (shop, restaurant)
saucepan; pot; stew; hot pot
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
potato starch; starch of dogtooth violet
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
having sociable manners; sociable
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
in the belly; in one's heart of hearts