(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
sorry; excuse me; thank you
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
such; like that; that sort of; very
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
order (for an item); request; demand; condition
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to; for; in order to; for; as for; regarding
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
business; trade; operations; sales
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
gait; manner of walking; footwork (e.g. in sport); characteristic way of moving, keeping the center of gravity low (centre)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
(one's) figure; build; physique; style
numeral; figure; digit; numeric character
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
is not; am not; are not; isn't it?
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door