jpdb beta

the person in question; the person themselves; said person

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

40

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

23

self-consciousness; self-awareness

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

130

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

2

draw (in go, poetry contest, etc.); tie

1

tomorrow; near future

2

mound

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

108

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

10

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

42

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

16

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

3

start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game

1

with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly

1

star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

19

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

6

flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

33

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

149

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

be; is

45

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

16

Japan

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

2

complete victory; winning a tournament with no losses

1

at; in; at; when; by; with; and then

52

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

259

quarterfinal

1

decision of a contest; finals (in sports)

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

3

postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)

1

seat; place; position; status; gathering; party; stand

2

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

empire; imperial

11

heavy industry

11

Toyama (city, prefecture)

10

ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice

1

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

1

judging; inspection; examination; investigation; review

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)

1

cultivated rice field

46

works; factory; plant

10

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

7