in person; personally; directly
to beg; to ask; to request; to invite
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
while; during (the time when)
poor or lowly masterless samurai
to make laugh; to set to laughing
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
repeatedly; several times; many times
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
Eh?; What?; Come on!; Damn!
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
reason; cause; history; origin
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
that's right; yes; uh-huh
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to send (someone) back; to send (someone) home
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
flag; pataka (banner); banner (administrative division of Inner Mongolia)
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
way (of doing); manner; method; means
to take someone's life; to kill someone
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to be bad for health; to affect one's health
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
for a certain reason; owing to unavoidable circumstances
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
whole; entirety; whatever (is the matter)
to give; to do (something) for
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
good; goodness; right; virtue
hard-nosed; strong-willed; determined; unyielding; stubborn; resolute
it's no joke; gimme a break!
easy; simple; there's no way that ...