jpdb beta

thank you; thanks

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

11

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

7

guest; visitor; customer; client; shopper

1

I can tell you; heh

2

who

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

3

state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear

2

one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit

2

good (quality, condition, etc.); Good (grade); B

2

oh, yes?; really?

2

master; expert

1

retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)

1

to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

having in mind; happening to know of; idea

2

member of shogun's council of elders

1

Okitsugu

1

land near a castle; castle town

2

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

one month

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

4

name; given name; first name

1

to happen to hear; to overhear

1

certain; one; (arch.) I; (arch.) me

5

evening; night; dinner

2

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

beach; seashore; seaside; coast

1

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

1

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve

1

sound of the wind; voice of the wind

1

rough; crude; sloppy; miscellaneous

2

congratulation; celebration

2

so; like that; that's right; indeed; let me see...

1

to employ; to hire; to charter

1

fencer; swordsman

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

assassin; to assassinate

4

to send in

1

arrangements; plan; programme; program; preparations

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

17

four people

2

nothing; naught; nought; un-; non-

1

outside of; not covered by

1

fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)

3