jpdb beta

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

river; stream; River; the ... river

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

5

belly; abdomen; stomach

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

be; is; did; (have) done; please; do

5

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

like that; so

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

daddy; father; husband

2

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

4

someone; somebody

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

however

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign

3

master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)

5

loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

very; extremely; that is

1

request; favour (to ask); wish; please

1

okay; sure; okey-dokey

1

thank you; thanks

2

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

to sob; to be choked with tears

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)

1

stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance

5

tool; implement; means; furniture

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

2

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

4

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1