to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
show tent; circus tent; freak show
playhouse; theatre; theater
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
make-up; get-up; disguise; costume
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
this place; where one comes from; here
(the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.); interview (with one's superior); one's debut (first) appearance; debut (of a new product, work of art, actor, etc.); trial service (of a servant)
area; vicinity; side; edge; circumstances
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
tenth day of the month; ten days
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
quick change; quick transformation; metamorphosis; turning suddenly into
scattered; separated; dispersed
about here; in this neighborhood
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
recently; lately; these days
roost; nest; pad; crib; one's home
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
cattle or horse trader; good judge of horses or cattle
occupation; calling; livelihood
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
people; men and women; each person; everybody
which (of three or more); well; now; c'mon
emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)