nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
in comparison to; rather than
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to be surprised; to be astonished
such; like that; in that way
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
immediately; right away; at once; instantly
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
large; big; older; senior; final; ultimate
work; labor; achievement; performance; salary; income
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to take; to carry (something) away; to bear
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
way; method; means; resource; course
to take part in (usu. something bad); to be a party to; to have a hand in
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
as usual; as always; as before; as ever; still
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
let me see; well; errr ...; uhh ...
returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to continue; to keep up; to keep on
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience