cure-all; panacea; heal-all
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over; changing quarters (geisha, prostitute, etc.)
in contrast to (one's, its) appearance
to appoint; to assign; to designate
dumpling store; dumpling seller
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
good fortune; luck; happiness; vipaka (retribution)
trivial; insignificant; meager; meagre; that little amount; such a small extent
right?; don't you think?; don't you agree?
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to keep a house; to run a household
I don't need it; I don't want it
to hate each other; to hate mutually
heart disease; heart trouble; cardiopathy
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to bring out (the effect of); to put to good use; to make use of (e.g. threats); to use (tact, wit, etc.); to exercise; to display
filtration; filtering; percolation
the whole town; all over the town; throughout the town
something like ...; something called ...
forensic medicine; forensic pathology; medical jurisprudence; legal medicine
falling behind (with a payment); being in arrears; non-payment; default; delinquency
house across the street; neighbor across the street
meandering; snaking; zigzagging
to start an act (of a play); to have curtains open; to have an (event, period of history, etc.) start
conduct; behavior; behaviour; being pregnant
to steal another's spouse; to steal another's lover
(former) imperial university
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
inside (a refrigerator, warehouse, etc.)