standard; set; routine; decided
10,000; ten thousand; 10^4
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
customer traffic; customers; custom
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
this and that; one thing or another
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
October; tenth month of the lunar calendar
withdrawal (of money); payment; contribution; investment; financing
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
mention (in a document); record; entry; statement; listing
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising (an event)
Meguro City (special ward of Tokyo); Bonin white-eye (Apalopteron familiare)
which (of three or more); well; now; c'mon
if you think about it; come to think of it
after an interval of ... years; for the first time in ... years
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to fill one's own pocket by taking advantage of a position
receipt (of a letter, money, etc.); acceptance; receiving
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
how can (one) do something
fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome