to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
now; the present time; just now; another; more
essential; important; crucial; vital; main
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
results; record; grades; marks
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
worry; concern; anxiety; care; help; aid
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
counter; window; teller window; contact person; point of contact
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
stealthily; secretly; in secret
numbered tag; numbered ticket
two sheets (pieces) (of paper)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
honorific/polite/humble prefix
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
wife; your wife; his wife; married lady; madam
when it becomes; when it comes to
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice