sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
indictment; prosecution; complaint
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
at once; immediately; right now
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
academic background; academic credentials; academic record
to employ; to hire; to charter
please; somehow or other; one way or another
to rescue from; to help out of; to save
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
how many months?; how long?
meeting; rendezvous; encounter; confluence
last night; yesterday evening
I see; that's right; indeed
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
November; eleventh month of the lunar calendar
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
perhaps; likely; probably; I dare say
restaurant (esp. Western-style)
(within) the (Tokyo) metropolitan area
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)