sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
big fan (of something or someone); great fan
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to abandon; to fail; to desert; to forsake
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
loud shout; excited cheering
head of a school (of music, dance); head family of a school
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
open air bath; rotenburo; rotemburo
greeting; a fine thing to say
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
excitement; stimulation; agitation; arousal
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
banknote; bill; note; paper money
men's bath; men's section in a public bath
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
sit-up; abdominal muscles; abs
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
increase; rise; growth; addition; increment
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
tension; mental strain; nervousness
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
suspicious behavior; acting suspiciously
button (clothing); push-button
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
the way back; the way home; return trip