to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to accept; to receive; to agree
ignorant of the ways of the world
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
(not) even once; (not) ever
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
laughingstock; butt of ridicule
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
long ago; already; a long time ago
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
place; spot; address; district; area; one's house; point
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
back off!; leave me alone!
plan; project; schedule; scheme; program; programme
soft; tender; gentle; mild; informal; light
garden; yard; courtyard; field (of action); area
(a) little; somewhat; somehow
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
knight on a white horse; Prince Charming
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
house; one's house; one's home; one's family
because of; owing to; due to
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
since some time ago; for some time; for quite a while
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
sorry; excuse me; thank you
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
invitation; introduction; temptation
nightlife; night amusements
to make fun of; to look down on; to make light of
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out