yikes!; eek!; ook; eek; customer
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
pardon; forgiveness; forbearance
after all; because; but; even; too; as well
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
now; the present time; just now; another; more
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
shopping; purchased goods
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
meaning; significance; sense
lucky; nice!; score!; bingo!
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
full of energy; full of liveliness; full of pep
nonexistent; not being (there); not having; not
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
house; residence; family; household; lineage; family name
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
a little; a bit; slightly
person who is ...; thing that is ...
remaining years (of one's life)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
how; in what way; how about
peculiarity; uniqueness; characteristic