sensual love; love affair
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
recovery; undoing; recall
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
father; dad; husband; you; he
to come to like; to become fond of; to fall in love
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
second hand clothes shop; somebody who sells second hand clothes
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to suit; to match; to become; to be like
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
boy; son; baby boy; young man
originally; by nature; from the start
complete set; all; everything
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
never mind that; don't worry about that; listen up
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
important; significant; precious; valuable; careful
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
present; gift; to give a present or gift
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
water tank; cistern; fish tank; aquarium
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
request; favour (to ask); wish; please
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...