like; similar to; as with; in the same way
non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
one day; (on) a certain day
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
oneself; oneself; for oneself; personally
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
that is to say; so that means
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
regarding; in; to; towards; with regards to
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
wherein; therein; thereinto
another meeting; meeting again; reunion
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
absence; disregard; indifference
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
motorcycle; motorbike; bicycle
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
high praise; great admiration; rave reviews
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
locking up (doors and windows); fastening the doors
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange