jpdb beta

Soujirou

16

to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich

1

no matter what anyone says; regardless of what is said

1

Chuuoutoshokan

1

piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl

1

to get back together (with a former partner)

1

food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.); fruits of the land

1

ward residents

1

ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone

2

number of people; population; human head

1

first year of high school; first-year high school student

1

two-wheeled motor vehicle; motorcycle; motorbike

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

last words recited to the newly departed; requiem; converting people to Buddhism

1

Jiro; Giraud; Girault

7

touring (by car, bike, etc.)

2

to discuss; to talk together

1

to become hungry

1

omen (usu. good); (auspicious) sign; first two anniversaries of a person's death

2

forcibly; against one's will

2

Mimasaka (former province located in the northeast of present-day Okayama Prefecture)

1

once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such)

1

unusual; unconventional; mold-breaking; outside the box

1

when; at what moment; what time

1

fertile shoot of field horsetail

7

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

1

ceramic art; ceramics

2

the way one talks; one's way of speaking

1

power of the state; government authority

1

hot!

1

with a view to marriage; with marriage in mind

1

(short) run; drive; ride; spin

1

Superintendent General of the Metropolitan Police

2

pasture land; ranch

13

Tokyo Tower

2

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

1

unexpectedly; suddenly; abruptly

1

answering machine; answer phone

1

don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control

1

thoughtless; rash; hasty; imprudent

1

grape; grapevine

1

love triangle; eternal triangle

2

to come uninvited; to crash (a party); to butt in

1

maid

3

reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party

1

absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing

1

none of your business!; don't bother me!; keep out of it!

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to be the case that

1

being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net

1