how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
yes?; no?; isn't it?; is it?
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
happiness; good fortune; luck; blessing
should; must; -able; probably; likely
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
please (give me); please (do for me)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
today; this day; these days; recently; nowadays
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
so-so; passable; now, now; my, my
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
first; foremost; most important; best; greatest; above all
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to become sexually aware; to awaken to sex
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); inner realization; personal enlightenment
he; she; that person; that; that one; that thing
junior high school; middle school; lower secondary school
come; come now; well; who knows; well now; let's see
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
this sort of; this kind of; like this; such
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
tactics; strategy; military operation; naval operation
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
fellow men; between men; among men; man-to-man
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
success; passing (e.g. exam); eligibility
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
morning; breakfast; (arch.) next morning
and; thereupon; because of that
to lose sight of; to miss