house; one's house; one's home; one's family
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
I'm off; see you later; to go (and then come back)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
back off!; leave me alone!
you; buddy; monarch; ruler; he; she
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
may; might; perhaps; may be; possibly
proximity; nearness; soon; nearby
that's the way it is; such is life
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to suffer; to groan; to be worried
although; despite; whereas; while; if only; I wish
any more; any further; any better; any longer
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
shape; form; appearance; state; situation; suitable
than; from; out of; except; but; more
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
day after day; day by day
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
Japan's best; number one in Japan
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice