please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
recently; lately; these days; nearest; closest
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
once; before; formerly; never yet; never before; first time
yes?; no?; isn't it?; is it?
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
separate; scattered; apart
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
together; at the same time; same; identical
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
(at) the beginning of the New Year; early in the New Year
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
fair and square; open and aboveboard
victory or defeat; match; contest; game
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
January; first month of the lunar calendar
that way; that direction; there; that (one); you; your family
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence