hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
quantity; amount; volume; number; amount of money
now that; since; so long as; because
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
work; operation; manufacturing; fatigue duty
inside one's heart; in one's mind
honest; frank; candid; honestly; frankly
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
older person with more life experience
to leave as is; to let alone; to disregard
to be blessed with; to be rich in; to abound in
Jizo (esp. statue); Kshitigarbha; Ksitigarbha
cone (e.g. pine, hemlock)
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
listen!; you see; mind you; remember
party venue; place for a party; banquet hall
hereabouts; around there; that area
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
abundant; plentiful; rich; ample
constrained; uncomfortable; awkward
skillful; skilled; proficient; flattery
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
way; method; means; resource; course
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
this is not the time (for that); that's out of the question right now
wedding reception banquet
curtain raising; starting (e.g. play, concert)