to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
(please) look; see; (please) try to do
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
appearance (in the eyes of society); decency
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
carefree; buoyant; lighthearted; ease
criticism; judgement; judgment; comment
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
because of; owing to; due to
puzzling; tangled; complicated; complex
matter causing distress; something causing worry
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
stubborn; obstinate; pigheaded
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
pinky swear; pinky promise; making a pledge by hooking each other's little fingers
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
greed; avarice; covetousness; greedy person
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
header (on a document, email, etc.)
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
lucky or unlucky aspect of a given day
and (also); both ... and; as well as
back off!; leave me alone!
every month; trite; commonplace; conventional
to be thoughtful (of a gift, etc.); to be from the heart; to be made with loving care
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
bothersome; tiresome; bother to do