as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
feeling; sense; impression
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
indicate reason; infers some protest
(a) little; somewhat; somehow
opposition; rivalry; competition; antagonism
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
mere consolation; temporary peace of mind
indication; sign; hint; tone (of the market)
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
if you are so inclined; if it suits you; if you like
automatic; intransitive verb
in; on; at (place); as for; regarding
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to stop crying; to cry oneself out
phantom; vision; illusion; extremely rare item
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
every year; yearly; annually
birthday party; birthday meet-up
something or other; one thing or another; this or that
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
reconciliation; make peace with
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
as a child; when one was a child; childhood
to be stingy (with); to skimp (on)
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
rough; crude; sloppy; miscellaneous