tsk; tut; shoot; chirp; tweet
criticism; blame; censure; attack; reproach
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
perception; intuition; the sixth sense
that sort of; that kind of; like that; such; so
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
although; despite; whereas; while; if only; I wish
towards; against; regarding; in contrast with
unfortunately; sorry, but ...
unable to get along; unable to cooperate; unable to hit it off; not seeing eye to eye
to set about in earnest; to make a strenuous effort; to put one's back into (doing)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
each (person); everyone; individual; respective
each; (arch.) you (plural)
self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
the other day; lately; recently
telephone call; phone call; telephone (device); phone
don't you think?; indicates question
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
(ancient) Japan; Yamato kingdom; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture); Yamato (battleship)
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
won't; hasn't; isn't; won't you
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
there is no way that ...; easy; simple
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
older brother; elder brother; young man; buddy; fella