something heard for the first time; hearing something for the first time
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to gather; to collect; to assemble
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
oh my god; how; what the; incredible
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
and then; and so; and; so then
to tell (somebody) to (do something)
chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
interview; audience; meeting; (viewing) party
Miyazaki (city, prefecture)
member of the Lower House
member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP
to say goodbye; to bid farewell
man; male; masculine gender
full particulars; the whole story; from beginning to end
home area; home town; local
relay; hook-up; relay broadcasting
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
to meet all three important conditions; to be a triple threat; to be ideal
no matter what anyone says; regardless of what is said
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back