jpdb beta

Sunday

1

was; were

4

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

school

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

80

pupil; student; schoolchild

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

55

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

8

was

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

79

leopard (Panthera pardus)

1

ten o'clock

2

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

to run around trying to escape; to run from place to place

1

capture; seizure

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

nature conservation

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

84

specialist; expert; professional; authority; pundit

1

counter for people

1

injury; wound; mistake; accident; loss

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

38

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

30

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

after that; afterwards; thereafter

1

sedative; tranquilizer; tranquiliser

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

music

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

7

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

2

well

2

residence; mansion

5

materials; data; document

1

where; what place; how much (long, far); what extent

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

33

ah; oh; hey!

20

perhaps; probably; generous; many; much

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

inside; interior; among; within; middle; center; during

3

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

23

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

21

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

21