idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
only recently; just of late
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to ascertain; to check; to make sure
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
conclusion; decision; end; settlement
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
don't you think?; indicates question
special duty; being in sole charge of a duty; senior managing director; executive director
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
on the contrary; rather; all the more; instead
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
love; love-making; passion; emotion; affections
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
convenient; handy; useful
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
face; visage; look; expression; honor; honour
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
marriage between co-workers
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to end; to come to an end; to close; to finish
beach seine; long-haul seine; dragnet
completely; entirely; wholly
to pull in (fish); to land
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
having one's choice; (ability to) pick and choose
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
choosing; selecting; deciding (on)
method; process; manner; way; means; technique