to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
time; hour; period; class
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
that child; that kid; that boy; (arch.) you
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
prison; detention house; detention center; jail
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
special-event club (esp. at university)
trial; judgement; judgment
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
advantage; benefit; merit; good point; plus
for example; for instance; e.g.
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
there is nothing; having nothing
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
hospitalization; hospitalisation
place; spot; address; district; area; one's house; point
to accept; to receive; to agree
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender; at-fault party (e.g. in an accident)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
pupil; student; schoolchild
far away; far off; far; long ago; long before
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate