flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
chikuzenni; simmered chicken and vegetables; chicken stew with taro, carrot, burdock, etc.
to be careful; to pay attention; to take care
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
is not; am not; are not; isn't it?
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
for example; for instance; e.g.
great burdock (Arctium lappa); gobo
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
taro (Colocasia esculenta); dasheen; eddo
saucepan; pot; stew; hot pot
society; public; community; social studies
everyone; everybody; all; everything; all
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
complete; completion; perfection; accomplishment
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
human being; human; person; character (of a person)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
when it becomes; when it comes to
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to cry; to weep; to sob; to howl
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize