everyone; everybody; all; everything; all
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
that child; that kid; that boy; (arch.) you
large tree; big tree; huge tree
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
is not; am not; are not; isn't it?
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
man; male; masculine gender
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
this way; this direction; here; this (one); I; me
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
how; in what way; how about
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
house; residence; family; household; lineage; family name
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
after all; because; but; even; too; as well
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
green; greenery (esp. fresh verdure)
hummingbird (Trochilidae family)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
myself; yourself; I; me; you
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that