restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
then; and (then); in that case; if so
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
instead; but (on the other hand)
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
man; male; masculine gender
honorific/polite/humble prefix
name; given name; first name
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
adult video; porn video; pornographic video
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
business; things to do; engagement; errand; affairs
to recall; to remember; to recollect
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
meaning; significance; sense
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
human being; human; person; character (of a person)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
audiovisual; adult video; porn video; pornographic video
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
digital versatile disc; DVD
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
shelter; refuge; protected place
nothing but; except; no more than
to go out and away; to leave
independence; self-reliance
platform; home; home base; home plate
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)