don't you think?; indicates question
outrageous; wild (ambition, idea, etc.); crazy; inordinate; extravagant (e.g. claims); audacious
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to learn; to study; to take lessons in
please (give me); please (do for me)
spirit; determination; pluck; mettle
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
of no use whatsoever; good for nothing; useless
driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
hey!; say!; I say!; I; me
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be understood; to be comprehended; to be grasped; to become clear; to be known; to be discovered
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
time; hour; period; class
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
is not; am not; are not; isn't it?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
inside; interior; among; within; middle; center; during
Fukuoka (city, prefecture)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
another company; other company
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
in succession; one by one
cancellation (of a flight or sea voyage)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after