first number (e.g. issue of a magazine); No. 1 type
(wet) compress; poultice; fomentation
take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)
finely chopped katsuobushi, sometimes with soy sauce
month-long period; (during) month
to start to drink; to try to drink; to partially drink
rather; sooner; preferably
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
first thing in the morning
clearing one's throat; cough
to panic; to freak out; to fly into a tizzy
to demand money; to pester; to extort
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
looking; viewing; (please) try (to)
regretful; sorrowful; bitter; contrition
full-course dinner; multicourse meal
useless member of society; hopeless case; failure
look who's talking; you're one to talk; you can talk
to be crowded; to be packed; to be jammed
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
recommendation; advice; suggestion; encouragement
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
in the same manner as before; the same as always