jpdb beta

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

4

one week

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

7

head office; main office; main shrine; this company; this shrine

2

direct; immediate; personal; firsthand

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

5

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

5

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

2

two persons; two people; pair; couple

4

recently; lately; these days; nearest; closest

2

to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive

1

performer; entertainer; celebrity

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

3

meaning; called; said

4

hey!; oi!; ahoy!; I; me

11

if it's the case

1

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

weekly publication; weekly magazine

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

4

difficult to ...; hard to ...

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

3

suffix for familiar person

3

love; love-making; passion; emotion; affections

3

although I say; although one might say; although called

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

5

meaningless; pointless

1

thorough; exhaustive; complete

1

mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

serious; important; significant; grave; weighty

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

wariness

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank

1

gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element

1

guard; security (officer); guardsman

1

entrance

1

concierge

1

permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)

1

automatic lock; automatic door-locking system

1

elevator; lift; elevator (aviation)

1

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

2

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

2

inhabitant; resident; citizen; population

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2