close coverage (of an event, celebrity, etc.); close reporting; total coverage
request; favour (to ask); wish; please
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be ...-ing; to have been ...-ing
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
honorific/polite/humble prefix
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to like too much; to like to excess; to adore
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
a-ha-ha (laughing loudly)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
story; tale; talk; discussion
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
declining; refusal; rejection; announcement; notice
hey!; say!; I say!; I; me
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
number one; first; best; most; game; round
to be careful; to pay attention; to take care
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
(a) little; somewhat; somehow
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
no!; no no!; no, not at all
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
more than enough; more than ample; exhaustive
social networking service; SNS; social media
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
be considered; be deemed; be thought to be
I see; that's right; indeed
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
way; method; means; resource; course