to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
come; come now; well; who knows; well now; let's see
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
in this way; thus; such; uh...
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
too; also; still; as before; even so; either way
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
victim; injured party; sufferer
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
sleep apnea syndrome; SAS
going to the hospital for regular treatment
personal history; background; log; record; hysteresis
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
fit; spasm; attack; seizure
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
potentiality; likelihood; possibility; availability
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
tradition; legend; folklore
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
event; affair; incident; case; plot; trouble
settlement; solution; resolution
arrest rate; clear-up rate; crime-arrest ratio
in that way; thus; so; so?
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
central part; heart (of a city)
soaking (wet); wringing; dripping; drenched
to soak into; to permeate; to penetrate
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
on the occasion of; circumstances; juncture